-
Vous avez du toucher une branche de l'artère ophtalmique.
لابد أنك طعنت فرعا .من الشريان العيني
-
Monsieur Zacchia a une "aura migraineuse", une migraine ophtalmique, quoi.
السيد (زاشيا) لديه صداع نصفي تعلمان ، الصداع النصفي البصري
-
Le choix final ne sera pas fait selon les critères ophtalmiques.
الاختيار الأخير لن يعتمد على الوضع الصحي
-
Merci dieu. ouais, le docteur a dit que c'était une migraine ophtalmique et qu'on pouvait soigner ça.
حمداً لله نعم , لقد قال الطبيب أن لدىّ صداع نصفي في عيوني
-
Au nombre des autres initiatives importantes en matière de coopération Sud-Sud, on peut citer la Mission Miracle pour le traitement des maladies ophtalmiques et la Mission Robinson, effort conjoint d'alphabétisation avec Cuba.
وقالت إن هناك مبادرتين هامتين أخريين في سياق التعاون بين بلدان الجنوب وهما ”إرسالية المعجزة“ لمعالجة المرضى الذين يعانون من مشكلات في العيون و”إرسالية روبينسون“ وهي جهد مشترك مع كوبا لمحو الأمية.