متدفق {courante}