Textbeispiele

• Il semble... inadapté socialement.
  .إنّه يُعاني من بعض المتاعب الإجتماعية
• J'ai paniqué. Elles sont inadaptées.
  .لقد ذعرتُ - .أحذيتكِ ، غير ملائمة -
• - Inadaptation des infrastructures et équipements aux besoins;
  • عدم تكيف المرافق الأساسية والمعدات للاحتياجات؛
• Tu sais que tu es inadapté
  .التي لم تتعود عليها
• Juste après les équipements de sauvetage inadaptés.
  نعم وخاصة بعد نقص تجهيزات الأمان
• Elles sont mal conçues. Elles sont inadaptées.
  هي مصممه بشكل سيئ نظام رهيب حقاً
• QUE LEUR ENFANT "INADAPTÉ" ÉTAIT PÉNALEMENT IRRESPONSABLE.
  أنه من ذوي الإحتياجات الخاصه و لا يصلح للمحاكمه
• À notre joyeuse bande, joyeux inadaptés, hein ?
  حسنا، نخب فرقتنا غير المتطابقة نعم - نخبكم -
• Le PNUD estime que ces structures sont désormais inadaptées.
  ويعتبر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن هذه الهياكل أصبحت اليوم لا تفي بالغرض(42).
• Quand le traitement est inadapté, il faut en changer.
  ،عندما يتوقّف العلاج عن الإفادة .نقوم بتعديله