Textbeispiele

• M. Jean Noël Poirier
  السيد جان نويل بوارييه
• Je fais le poirier.
  شاهدني و أنا أقوم بحركة الوقوف على اليدين
• Je sais faire le poirier !
  تعلمت أن أفعل شقلبة
• J'ai planté un poirier pour elle.
  زرعت هذه من أجلها شجرة أجاص .. كانت
• Vous savez faire pipi sur commande en poirier ?
  عندما يرقص شخص ما وينقل رأسه مكان قدمه؟
• le poirier dans sa tombe si elle voyait...
  حيال جدّتي ورغبتها العودة للقبر
• ); Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse c. Poirier, J.E.
  )؛ لجنة حقـوق الإنسان وحقوق الشباب ضد بواريي J.E.
• Comment puis-je m'en procurer? Essaye de faire le poirier en arrêtant de respirer.
  كيف يمكنني الحصول على البعض منه؟ - حاول الوقوف على رأسك و حبس أنفاسك -
• M. Poirier (France) : Le Représentant permanent du Royaume-Uni est intervenu au titre de la présidence de l'Union européenne.
  السيد بويرييه (فرنسا) (تكلم بالفرنسية): تكلم الممثل الدائم للمملكة المتحدة بالنيابة عن رئاسة الإتحاد الأوروبي.
• M. Poirier (France) : Le Représentant permanent du Luxembourg prononcera dans quelques instants une intervention au nom de la présidence de l'Union européenne.
  السيد بوارييه (فرنسا) (تكلم بالفرنسية): إننا نؤيد تأييدا تاما البيان الذي سيدلي به في وقت لاحق الممثل الدائم للكسمبرغ بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.