la concordance {relations}, f