-
C'était anodin.
أنها مجرد لحظة -
-
Quels microbes anodins ?
أيُّ حشراتٍ صغيرة؟
-
C'est une question anodine. Rien n'est anodin avec vous.
إنه سؤالٌ بريء - ليس هنالك سؤالٌ بريء يأتي منكَ -
-
Les esprits anodins donnent lieu a des superstitions anodines.
العقول الصغيرة تولّد خرافات صغيرة العقل
-
J'essaie d'établir une conversation anodine.
أحاولُ إجراء حوارٍ عادي ضمن المقبول
-
C'était juste une pensée anodine.
،كلا، آسف مجرّد فكرة مضحكة، هذا كلّ شيء
-
Cette pierre n'est pas anodine.
هذا الحجر الكريم أكثر مما يبدوا عليه
-
Je pensais que c'était anodin.
لمَ لمْ تخبريني بأنّك خرقتِ اتفاقكما على الزيارات؟
-
Peut-être, mais c’est pas anodin.
ربما,,ولكنها لاتبدو عشوائيه
-
C'est pas anodin de dire ça.
وهذا قوي جداً .لتصريح ما اعمل