Textbeispiele

• Méningite. Scarlatine.
  .إلتهاب السحايا، الحمى القرمزية
• La scarlatine. - Oh petit coeur.
  .في أذني السيرى، بسبب الحمى القرمزية ،(بوردي) -
• C'était la scarlatine, comme maman a dit.
  لقد مات بسبب الحمّى .القُرمزية كما قالت أمي
• Mon frère est mort de la scarlatine. C'est un mensonge.
  .اخي مات جرّاء إصابته بالحمّى القرمزية - .هذه كذبة يا بنيّ -
• Il avait un petit frère qui est mort de la scarlatine quand il avait 11 ans.
  وكان لديه أخٌ مات في الحادية عشر .من عمره جرّاء إصابته بالحمّى القرمزيّة