Textbeispiele
  • "La déforestation gratuite, vous voyez, quoi. "
    قطع الاشجار بدون وعي
  • Une rime avec "Déforestation européenne préindustrielle" ?
    ما هو إيقاع "إزالة الغابات الأوروبية ما قبل الصناعة"؟
  • - Diminuer la dégradation de l'environnement et la déforestation
    - كبح تدهور البيئة وإزالة الغابات؛
  • C'est ça ou l'industrialisation, avec la déforestation et le papier.
    نعم, ربما يكون هذا أو أن عالم الصناعة لا تشبع من تعرية الغابات من أجل إنتاج الورق
  • J'ai récolté des signatures pour arrêter la déforestation.
    في الحقيقة أنا أجمع توقيعات لوقف عملية تعرية الغابات
  • • Réduire la déforestation d'un certain pourcentage au cours d'un laps de temps défini;
    • الحد من إزالة الغابات بنسبة مئوية معينة ضمن فترة زمنية محددة
  • v) Lutte contre l'érosion des sols par le reboisement et en décourageant la déforestation;
    '5` مكافحة تآكل التربة بإعادة التشجير وبالإثناء عن إزالة الغابات؛
  • En outre, la désertification, la déforestation et l'érosion du sol ont freiné nos efforts de développement.
    وبالإضافة إلى ذلك، فإن التصحر وإزالة الغابات وتآكل التربة تعوق جهودنا التنموية.
  • Ainsi, la déforestation peut accroître les risques d'inondation qui, à leur tour, réduisent la production.
    ومثال على ذلك أن قطع الغابات يمكن أن يزيد من خطر الفيضانات الذي يقلل بدوره من الإنتاج.
  • Ce type de partenariat est expérimenté dans 18 pays touchés par la désertification ou la déforestation.
    وتُنفذ الشراكة في 18 بلداً متأثراً بالتصحر أو إزالة الأحراج.