-
Vraiment? Triomphant?
حقاً ؟ انتصاريّ ؟
-
En un mot, triomphant.
باختصار, بشكل انتصاريّ
-
Ou vive... triomphante.
.أو العيش...في الانتصار
-
On aime les retours triomphants !
من منا لا يحب أن يسمع قصة الرجوع ؟
-
Ils sourient, aux anges, triomphants.
. . . وهـم يبتسمـون . . . فـي حـالـة نشـوة وإبتهـاج منتصـريـن
-
La reine des entrées triomphantes.
تعرف هي الرئيس في الدخول الكبير
-
Tu dois partir vaincre les monstres et revenir triomphant.
ابن كرين يعتمد على الغزوات وقتل الوحوش ويعود فى مجد
-
J'en terminais une bien massive, veineuse et triomphante quand soudain...
وفي أحد الايام كنت انهي واحد كبير وكثير العروق وعريض
-
Et aujourd'hui était supposé être mon retour triomphant.
. و اليوم يفترض أن يكون عودتي المظفرة
-
Un Fils de Krän part en expéditions, tue des monstres et revient triomphant.
ابن كرين يعتمد على الغزوات وقتل الوحوش ويعود فى مجد