Textbeispiele

• a) Groupes d'opposition tchadiens
  (أ) جماعات المعارضة التشادية
• Armée nationale tchadienne
  جماعة أبو سياف
• Prie instamment le Gouvernement tchadien:
  تدعو حكومة تشاد إلى ما يلي:
• LE CADRE INSTITUTIONNEL TCHADIEN 10 − 15
  أولاً - الإطار المؤسسي التشادي 10-15 6
• c) L'existence d'une société civile tchadienne vive;
  (ج) وجود مجتمع مدني حي في تشاد؛
• Les Tchadiens et Tchadiennes ont un droit inaliénable au développement économique, social, culturel et politique.
  للتشاديين والتشاديات حق لا يقبل التصرف في التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والسياسية.
• Application de la résolution 1672 (2006) par le Gouvernement tchadien
  وأثناء الزيارة التي قام بها الفريق إلى تشاد في تموز/يوليه 2007، أكدت مصادر سرية للفريق أن قوائم التعبئة جزء من شحنة أسلحة تلقاها آدم بخيت، وهو قائد جماعة مسلحة من غير الدول، من خليل إبراهيم محمد، زعيم حركة العدل والمساواة قبل ذلك بعدة أشهر في شمال دارفور.
• Pour les tTchadiens, la lutte pour la survie est quotidienne.
  وبالنسبة إلى التشاديين، فإن الصراع من أجل البقاء صراع يومي.
• L'intégration de la société tchadienne ne peut être retardée.
  إن تكامل المجتمع التشادي عملية لا تحتمل التأخير.
• Groupes d'autodéfense tchadiens opérant à Adé, Dogdoré et Mogororo
  الجيش الشعبي الجديد