Textbeispiele

• La politique dite d'intervention constructive que certains appellent de leurs vœux, politique faite de critiques bruyantes, de gesticulations hostiles et de rodomontades, ne peut que nuire à la promotion de relations de bon voisinage.
  أما السياسة التي يطلق عليها سياسة التدخل البنّاء التي يدعو إليها البعض، وهي تشمل النقد الواضح واتخاذ مواقف الخصومة والمزايدة، فلا يمكن أن تجلب على تعزيز علاقات حسن الجوار إلا مزيدا من الأذى وليس الخير.