-
Mon désarroi était immense.
.شعـوري بالتشتت كان هائلاً
-
Frank connaîtrait l'angoisse, la perplexité, le désarroi.
أصبح (فرانك) مُكتئب ويائس
-
Je comprends ton désarroi, mon vieux.
لكن رجاء شرفنا أيّ وقت وألق التحية .
-
Au nom de quoi me regardez-vous avec désarroi?
لماذا تنظر لي هكذا؟ أنا قلق عليك
-
Au nom de quoi me regardez-vous avec désarroi ?
لماذا تنظر لي هكذا؟ أنا قلق عليك
-
Vous étiez très proche d'elle. Je peux comprendre votre désarroi
كنتَ مقرّباً إليها أستطيع أن أفهم... تشوّشكَ
-
Je voulais vous faire part de mon désarroi.
اريدك ان تعرف كم اسفي
-
J'imagine votre douleur et votre désarroi mais comprenez ceci:
أنا أدرك مدي ألمكما وحيرتكما ولكن تأكدا من هذا
-
Au nom de quoi me regardez-vous avec désarroi?
لماذا تنظر لي هكذا؟
-
C'était un magnifique mélange de colère et de désarroi.
وكان ذلك الكوكتيل الجميل من الغضب والارتباك