-
Compañeros de travesía.
لزملاء المسافرين
-
Prepárenlos para su travesía.
جهزوهم لرحلتهم
-
Marinero. - ¿Tu primera travesía, hijo?
أول رحلاتِك، يا فتى؟ - .نعم - أنت محظوظ كونِكَ جزء .من هذه السفينة
-
Marinero. - ¿Tu primera travesía, hijo?
"السفينة "شيممان رحلتك الأولى، بني؟ نعم، سيدي
-
Buen tiempo para la travesía, señor.
طقس جميل للعبور اليوم يا سيدى
-
Tu travesía empieza aquí, en esta silla.
وتستخدمين مزاياه، رحلتكِ تبدأ هنا من هذا الكرسي
-
Cuéntenme, ¿cómo se sintió la travesía?
قل لي ... فما كان يشبهُ المرور ؟
-
En cada travesía, el viajero debe preguntar,
, في كل رحلة , كل مرتحل يجب أن يسأل نفسه
-
La prepararemos para la travesía honorable.
سنعدها لعبور ممر الشرف
-
Y así la lagartija completa su travesía.
وهكذا أكمل السحلية رحلته