-
No intentaba implicar que...
لم اكن احاول التلميح الى ذلك
-
El ADN los implicará.
الحمض النووي الموجود في مسرح الجريمة؟
-
Implicará plantar evidencia.
سيعني ذلك دسّ دليل
-
Siento que implicara mentirte.
أنا آسف بإن الأمر عنى بالكذب عليك
-
Implicar a la sociedad civil
إشراك المجتمع المدني
-
Aunque implicara hacer algunas concesiones.
!حتّى إن عنى ذلك إنقاصه قليلاً..
-
¿Pero implicar a Dalton? No.
.لكن أن نجعل (دالتون) طرفاً بذلك، لا
-
Una solución exhaustiva implicará un proceso difícil.
وسينطوي التوصل إلى حل شامل على عملية صعبة.
-
lo que podría implicar esto. Y...
ما المتضمن في هذا فعلا
-
¿Qué está tratando de implicar, Srta. Parsons?
إلى ماذا تلمحين، آنسة (بارسونز)؟