-
O nos podemos exceder.
.وإلا فقد نتجاوز حدودنا
-
la mente adolescente puede exceder
العقل المراهق يمكن له أن يتجاوز
-
Pues asegúrate de no excederos.
.حسنا، لا تفرط في الملذات
-
No obstante, admito que debe exceder completamente su valor.
ومع ذلك فأعترف بهزيمتي ،المطلقة
-
No puedes exceder tu autoridad... ...y actuar independientemente.
أريأ، ليست لديك الصلاحية لتَجَاوُز سلطتِكَ والعمل بشكل مستقل هل تفهمين؟
-
No puedes exceder tu autoridad... ...y actuar independientemente.
كلا، (أريا)، ليست لديك الصلاحية لتَجَاوُز سلطتِكَ والعمل بشكل مستقل هل تفهمين؟
-
O si querían exceder su límite sin pagar más?
او حصل عليهم مبتلين او هم ارادوا
-
El período de activación para las MDMA dotadas de dispositivos antimanipulación no deberá exceder de [] horas.
`5` يكون جهاز الاستشعار الذي يعمل بأسلاك الاحتكاك مصمماً لأهداف محددة عن طريق الاستفادة المثلى من وقت الاحتكاك والتردد والسعة اللازمة لتفعيل الصمام بواسطة الهدف المقصود.
-
El monto total abonado por un paciente no puede exceder de 80 lati al año.
ولا يجوز أن يجاوز مجموع الرسوم التي يدفعها المريض في سنة تقويمية 80 لاتس لاتفي.
-
El informe no debe exceder de 120 páginas (véase CRC/C/118).
وينبغي أن لا يتجاوز عدد صفحات التقرير 120 صفحة (انظر CRC/C/118).