Textbeispiele

• Aire y soportes para apuntalar, ya.
  أنبوبة الهواء و المساندة الآن
• Ya escucharon. Vamos a apuntalar esto.
  حسناً ضع الرافعات في مكانها
• En las actuales circunstancias, el Departamento sigue estudiando otras medidas para apuntalar la proyección regional.
  وفي ظل الظروف الراهنة، تواصل الإدارة تقصي تدابير أخرى لتعزيز نطاقها الاتصالي الإقليمي.
• Hemos avanzado de manera lenta pero segura para apuntalar los valores democráticos.
  ونحن نتحرك ببطء ولكن بثقة لتعزيز روح الديمقراطية.
• Usó el aviso para apuntalar la base... ...entusiasmar a los extremistas y mantener el centro.
  كانت خطوة صاعقة ،استخدام الدعاية لدعم القاعدة وطرد المتطرّف للإمساك بالمركز
• Habla de apuntalar un nombre mientras el fundamento de la vida se desmorona bajo sus pies.
  إنه يتحدث عن إعلاء إسمه، بينما منبع الحياه يتحطم تحدت قدميه
• Me voy a Corea ahora mismo para apuntalar el tercer paquete.
  سأذهب إلى "كوريا" الآن لنساند الحزمة الثالثة
• Sólo estamos tratando de apuntalar algunos intel, con suerte Portis Walker hablar.
  أننا نحاول فقط التأكد من متهم في انتل نأمل أستجوابهُ ضد بورتيس وكر
• Además, utilizaremos el marco de los derechos humanos para apuntalar y consolidar las promesas formuladas por los países más ricos.
  إضافة إلى ذلك، سوف نستخدم إطار حقوق الإنسان لدعم التعهدات التي قدمتها البلدان الغنية وتوطيدها.
• - Espero que sientas que la fortuna de mamá ha sido bien gastada en apuntalar a una antigua familia.
  قد أُنفقت بشكلٍ جيد في دعم عائلة عريقة