-
- Alguien con legitimidad. - Bien.
ـ شخص ما لديه شرعية ـ جيد
-
La política le dio legitimidad.
أما المناورات السياسية فقد قدمت الوسيلة للشرعية.
-
Pero primero, para ganar legitimidad
ولكن أولاً, لكي تكسب الشرعية
-
Pero primero, para obtener legitimidad,
ولكن أولاً، لكي تكسب الشرعية
-
la legitimidad de su elección.
كونه الشرعية في انتخاباته
-
la máxima legitimidad en Boston.
اقصي شرعيه لبوسطن. هممم...
-
Su fuerza descansa en su legitimidad sin paralelo.
وتكمن قوتها في شرعيتها التي لا نظير لها.
-
Ese proceso facilita el cambio sistémico y la legitimidad política.
وتيسر هذه العملية حدوث تغيير منهجي وتعزز الشرعية السياسية.
-
Todas las partes reconocen ampliamente su autoridad y legitimidad.
إن سلطتها وشرعيتها تحظيان بالاعتراف من جانب كل الأطراف.
-
¿Un hospital entero apostando sobre la legitimidad de mis hijos?
مشفى كاملة تراهن على شرعية اطفالي؟