Textbeispiele

• ¿Eres capaz de hablar, o sólo entiendes la inmoralidad?
  هل أنت حتى قادر على فهم اللغة
• Intentaron despedirlo... ...porque lo acusaban de enseñarnos obras que promovían la inmoralidad.
  كانوا يحاولون اقالته ...لأنه كان يعلمنا أسلوب حياة غير أخلاقي
• Aparte de estas inmoralidades obvias, el sistema en si mismo, esta basado en competición
  ,وبصرف النظر عن هذه اللا أخلاقيات الواضحة ، النظام نفسه قائمٌ على المنافسة
• Destruirían la seguridad y la felicidad de todo individuo... ...y nos arrastrarían a una condición de anarquía... ...e inmoralidad que supera a la imaginación.
  سيدمرون أمان وسعادة كل فرد ويضعونا فى حالة من الوحدة الأخلاق التى تتعدى الخيال
• Destruirían la seguridad y la felicidad de todo individuo... y nos arrastrarían a una condición de anarquía... e inmoralidad que supera a la imaginación.
  قد ينتزعون الأمن والسعادة ...من كل مواطن ويدفعون بنا إلى حالة من الفوضى والفساد .بشكل يفوق التصوّر
• Personas como el Reverendo Ted Haggard. pureza moral, es mejor que la inmoralidad. se reunió con una prostituta gay en un hotel para tener relaciones sexuales con speed.
  (أشخاص مثل الكاهن (تيد هاجارد (الكاهن تيد هاجارد) النقاء الخُلُقى أفضل من الفجور الذى دأب على مقابلة البغايا اللواطيين فى غُرف الفنادق
• Fue el final de una edad de virtud, y las autoridades se estremecían a medida que la inmoralidad y el hedonismo aumentaban.
  والرذيله والفاحشة منتشران وأخيرا وضع البابا الخامس حدا لهذا
• Pobreza generalizada y escandalosa hambruna de muchos niños y adultos, horrenda destrucción del medio ambiente, amenaza al tejido de la vida familiar, inmoralidad, falta de educación de los jóvenes en las regiones pobres, son algunas de las cuestiones prioritarias contra las que deberíamos luchar.
  وإن فحوى الحوار بين الحضارات وجوهره، إضافة إلى شكله، يقضيان على الحرب والإرهاب، ويركزان بدلا من ذلك على البحث عن علاج لقائمة طويلة من العلل التي تصيب المجتمع الإنساني في أنحاء العالم كافة: فالفقر الواسع الانتشار، والجوع المرعب الذي يودي بحياة العديد من الأطفال والراشدين، وتدمير البيئة المريع، والخطر الذي يتهدد نسيج الحياة الأسرية، وانعدام الأخلاق، وانعدام فرص التعلم أمام الشباب في المناطق الفقيرة، هي من ضمن المسائل التي ينبغي أن تتصدر قائمة الأولويات التي علينا محاربتها.