-
Necesitan organizarse mejor.
يجب أن تنظّما المكان أكثر
-
Bueno, es solo cuestión de organizarse.
انها فقط مسألة تنظيم
-
Deben organizarse campañas públicas para luchar contra ambos fenómenos.
ويلزم القيام بحملات عامة ضد هذه الممارسات.
-
Estaremos todos... Solo hay que organizarse Estaremos bien.
سننظم كل شيء وسنكون بخير
-
Están intentando organizarse y descifrar cómo actuar tras el milagro.
يحـاولـون سويـة معرفـة مالذي يفعلـونـه بعد ظهور المعجزة
-
Tengo cosas que asisten a, un memorial a organizarse.
يجب أن أحضر لأماكن وأن أقوم بتجهيز المراسم،يمكنكِ الحضور
-
Los estudiantes gozan del derecho a organizarse para defender sus derechos estudiantiles. "
ويتمتع الطلبة بالحق في التجمع للدفاع عن حقوقهم".
-
En consecuencia, las mujeres y los jóvenes sintieron que era preciso organizarse.
ونتيجة لذلك، شعر كل من النساء والشباب بالحاجة إلى تنظيم أنفسهم.
-
Las tareas del proyecto pueden organizarse en dos grandes grupos durante su período bienal:
يمكن تصنيف مهام المشروع في مجموعتين رئيسيتين أثناء فترة السنتين على النحو التالي:
-
a) Deberían organizarse sesiones paralelas sobre los distintos sectores de los inventarios de GEI;
(أ) ينبغي تنظيم جلسات متزامنة بشأن مختلف قطاعات قوائم جرد غازات الدفيئة