Textbeispiele

• A título póstumo.
  "بعد وفاته"
• Tal vez querías hacer lazos póstumos.
  ربّما كنت تريد أن تسند كتاباً بعد وفاته
• Recomendó a la mayor Shaw para un reconocimiento póstumo.
  لكنّي كنت ,"أمُر بسجلات "كاين , ومن المنظور التكتيكي
• En 1957 recibió la "Orden de Lenin" a título póstumo.
  في عام 1957 مُنح وسام" "(بأمر من (لينين "بعد وفاته"
• Voy por delante de ti. Lo sé todo sobre el tercer heredero póstumo. - ¿Qué?
  أعرف كل شيء حول الوريث الثالث
• - pero sigue siendo mi hermana. - Hay solo dos herederos póstumos, Srta.
  وريثان سيدة اليسون
• Agente Jennsen fue galardonado con la Medalla al Valor ... a título póstumo.
  ....مُنحت العميلة (جنسين) وسام الشجاعة بعد وقاتها
• Gregers Gram y Edvard Tallaksen fueron condecorados con la Cruz militar póstuma.
  "جريجورز جرام" و "ادفرد تلاكسون" تم تكريمهم لمجهوداتهم الحربية
• Pero así se portan lo muertos... póstumo, en todo el sentido de la palabra.
  لكن ذلك المتوفى كان للفت انتباهك متأخر، بكل المقاييس
• Quiero decir, fue después del hecho, por supuesto es póstumo, pero aún así... tengo el cuerpo.
  كانت بعد الحقيقة ، لذا فهي ...بالطبع بعد الوفاة ، لكن رزقت بجسم