Textbeispiele
  • Se reconoció que la corrupción facilitaba una situación que propiciaba gobiernos débiles y desestabilizados en los que podían medrar grupos de terroristas y delincuentes organizados.
    وسُلِّم بأن الفساد ييسِّر نشوء ظروف مواتية من ضعف الحكومات وتزعزعها، يمكن فيها للجماعات الإرهابية والجماعات الإجرامية المنظّمة أن تنمو.
  • La experiencia del Kurdistán iraquí muestra realmente que el desarrollo humano no puede medrar ni alcanzar los resultados deseados en una sociedad en la que prevalezcan la injusticia y las violaciones de los derechos humanos.
    إن تجربة إقليم كردستان العراق تؤكد حقيقة أن التنمية البشرية لا يمكن أن تتواصل وأن تؤدي إلى النتائج المرجوة منها في مجتمع يسوده الظلم وانتهاك حقوق الإنسان.