-
¿quién me va a arropar?
من الذي سوف يضعني في الفراش لأنام؟
-
Eso sí que es arropar.
هذا غطاء طفل رائع
-
Claro, querida. Con gusto te arroparé.
حسناً، بالطبع تحتاجين ذلك يا عزيزتي سأكون سعيدة بتغطيتك
-
Iré a arropar a los niños.
سوف أوصلا لأطفال
-
Te arroparé todas las noches, no te preocupes no es gay.
لا تقلق ، فهذا ليسَ تصرفـاً شاذاً ألديكَ أسئلة أخرى ؟
-
Solo llamo para informarte de que voy a pasarme y arropar a mi nenita, ¿vale?
هيه، أنا أتصل بك لأخبرك. سأمر حتى أنوم فتاتي الصغيرة، حسنا؟
-
¿No recibiste el mensaje de que me pasaría para arropar a Emma?
لم تصلك رسالتي أني سأمر لأنوم إيما؟
-
Y finalmente, Nick va a venir a ti y lo arroparás debajo de su mantita y...
وفي النهاية، (نيك) سيأتي إليكِ ...وستأوينه تحت بطانيته و
-
Ahora, ¿Por qué no la pones en su cama y volveré a arroparos a las dos, ¿vale?
لما لا تذهبي وتضعيها في سريرها وانا سوف اتي والحفكما معاً ،حسناً ؟