-
Por supuesto, tienen la escalinata de Piazza di Spagna...
،أجل، إنني أرى الدرجات الأسبانية هناك .والناس الذين يتأملونها
-
Sigue de frente hasta llegar a una escalinata.
تقدّمي مباشرة حتى تصلي .إلى درجات سُلّم
-
Sigue de frente hasta llegar a una escalinata.
تقدمِ مُباشرة حتى تُقابلي أول .درجات سُلم امامك
-
Ahí en ese mismo momento... ...decidí dejar de ser ese muchachito en la escalinata.
الصحيح في ذلك الحين هناك قررت ان الا اظل ذلك الطفل الصغير في الحي
-
Los romanos, los estudiantes, los amantes, en la escalinata de Spagna.
...أهل (روما)، الطلاب، العشاق .على الدرجات الإسبانية
-
Cariño, si no nos reciben adentro... ...lo haremos aquí mismo, en la escalinata.
عزيزي، لن يسمحوا لنا .أن نقيمها في الداخل لذلك سنقيمها هنا، على .مدخلهم الأمامي، أسلوب نزهة
-
Nos hizo echar por el sindicato... ...ahora tenemos la fiesta en la escalinata.
.فاضطررنا لإقامة الحفلة هنا في الخارج
-
¿tendría que subir todas las escalinatas de la Torre de la Mano, ahora?
سيتحتم علي صُعود كل ذلك الدرج إلى جناح المُساعد؟
-
Pero en nuestro vecindario, sólo me dejaba bajar de la escalinata... ...cuando me acompañaba a casa desde la escuela.
حيث ترك الأبواب غير مقفلة في الليل. ولكن في الحي الذي نقطن به المرة الوحيده التي سمحت لي بالخروج عندما كانت تمشي معي من البيت إلى المدرسة
-
La presidenta electa Taylor saldrá ahora a la escalinata del Capitolio... donde, en presencia de miles de ciudadanos nonteamericanos--
...(مرشحة الرئاسة (تايلور ستشق طريقها لدرجات مقر المجلس الأمريكى ...حيث ستقف أمام آلاف المواطنين الأمريكيين و