-
Buen portazo, Barney.
(نكتة جيدة (بارني
-
Has dado un portazo ..
...إنه يقرع الـ
-
George raramente da portazos.
جورج) ، قليل ما يضرب الباب)
-
Eso era un portazo.
هذا كان غلق الباب بقوة
-
dando un portazo al salir.
أغلقه من خلفه
-
Estaba equivocado. Mire usted. Portazo.
.لقد أخطأت، انظر إليك
-
No me des un portazo.
".إياكِ أن تغلقي الباب بوجهي"
-
No puedes dar un portazo así.
لا يمكنك إغلاق الباب هكذا
-
Y no hace falta dar portazos así.
ولايجب عليك ان تغلق بعنف الباب هكذا
-
¡Dr. Rosen! ¡Voy a dar un portazo!
!(دكتور (روزن !سأحطم بابي