-
Un golpe, un rayón, y estás muerto.
.إنبعاج واحد, خدش واحد, وستموت
-
¡Quizá haya algunos rayones en su minivan!
وربما يكون هناك خدش أو اثنين في الميني فان سيارتك
-
¿De verdad piensas que llevaría rayon?
هل تظن حقا أنني سأرتدي رايون؟
-
Sólo conseguiré un poco de pintura para cubrir los rayones.
سأصبغها قليلاً بالطلاء ، و أغطي الإنبعاجات
-
No puedo permitirme perder esa clase de rayones.
لا أستطيع تحمل فقدان ذلك الكم من الفتات
-
Bien. Rayones en el agujero de la llave, en sentido horario.
،الآن، هناك خدوش حول مفتاح ضبط الساعة
-
No hay ningún rayón en el auto... y encendió de inmediato.
باب جهة السائق مفتوح لا يوجد خدش على السيارة والمحرك اشتغل حالاً
-
En caso que no quede claro, si intentas escapar, con apenas un rayón a ese cristal.
،لكي يتضح لك الأمر ...إذا حاولت الهرب .فلن تستطيع لمس هذا الزجاج
-
En caso que no quede claro, si intentas escapar, con apenas un rayón a ese cristal.
،إن لم يكن الأمر واضحاً ...فإذا حاولت الهرب فأقصى ما سيسعك .فعله هو خدش ذلك الزجاج
-
Pinté con marcador los rayones de mi bota, y no podemos pasar a ese...
لقد فعلناها نحن ؟ لقد قمت بلصق جلدة حذائي كما أننا لا نستطيع اجتياز