Textbeispiele
  • ...y ríen ante esta escena contra natura.
    ما لم أفعل شيئاً
  • Pense que podriamos hacer "Human Nature"
    أعتقد أنه يمكننا غناء طبيعة البشر
  • Ministère de l'Environnement et de la Protection de la Nature
    مجلس البحوث العلمية والصناعية
  • • Lanzamiento de la publicación Nature Geoscience en 2008
    • بدء إصدار مجلة علوم الأرض الطبيعية (Nature Geoscience) في عام 2008
  • • Libros, publicaciones y artículos (UNESCO, Nature, Alemania, Canadá, Países Bajos, Francia, Bulgaria)
    • كتب ومجلات ومقالات (اليونسكو، نيتشر (Nature)، ألمانيا، كندا، هولندا، فرنسا، بلغاريا)
  • “Programme of managing lakeside grounds in the area of the NATURA Network 2000: “Volvi - Koroneia lakes (Α 12200001)”.
    الدائرة الخاصة لإدارة البرنامج التشغيلي ”العمالة والتدريب المهني“
  • Y si no se matan... ...y mágicamente la fuerza contra natura termina... ...quedarán condenados a vigilar autopistas.
    و لو لم تنتحروا ثم توقف التعنيف بصوره ما سيعاقبوكم بالعمل في أماكن بعيده
  • Chebomui (Kenya) indica que, en su país, el matrimonio y las relaciones análogas entre personas del mismo sexo se consideran contra natura y son constitutivas de delito.
    السيدة شيبومي (كينيا): قالت إن الزواج وما شابه من علاقات مثلية يعتبر في بلدها ضد الطبيعة وجريمة من الجرائم.
  • En la parte derecha aparecen siete columnas para indicar la “naturaleza” (nature) de los datos y el “tipo” (type) de fuente de la cual proceden.
    أما الجزء الأيمن فيتضمن سبعة أعمدة تُبيَّن فيها ”طبيعة“ النقاط المرحعية للبيانات و”نوع“ مصدر البيانات.
  • Véase A. Atkinson y otros, “Long term decline in krill stock and increase in salps within the Southern Ocean”, Nature, vol. 432, 4 de noviembre de 2004, págs.
    (52) انظر، A.Atkinson and others “Long term decline in krill stock and increase in slaps within the southern “Ocean مجلة Nature، 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، المجلد 432 الصفحات 100-103.