Textbeispiele
  • 04/1994 al presente Conferenciante
    تشرين الأول/أكتوبر 1979 قاض
  • - Conferenciante en la Universidad de Argel, 1980
    - عام 1980، محاضر بجامعة الجزائر
  • Conferenciante en la Universidad Estatal de Moldova
    أستاذة غير متفرغة بجامعة الدولة في مولدوفا
  • - Conferenciante de la Universidad de Derecho de Argel, 1984
    - عام 1984، محاضر بجامعة القانون في الجزائر
  • Conferenciante, Escuela de Derecho Penal, SUNY, Albany, New York, 1971.
    محاضر في كلية العدالة الجنائية، جامعة ولاية نيويورك، ألباني، نيويورك، 1971
  • Conferenciante a tiempo parcial, Mulana Azad College, 1988-1991
    أستاذ غير متفرغ في كلية مولانا آزاد 1988-1991
  • Parece divertido. Lo fue. Yo era el conferenciante principal.
    -- اصوات المرح. -- نعم , كان عليه. وأنا المتكلم الرئيسي.
  • Además, también participaron en el seminario conferenciantes del Ministerio de Relaciones Exteriores.
    وشارك أيضا في الحلقة الدراسية محاضرون من وزارة الشؤون الخارجية.
  • - Conferenciante en materia de derechos humanos en numerosos seminarios y cursos organizados en todo el mundo
    - مشارِكة في ندوات بشأن حقوق الإنسان في العديد من الحلقات الدراسية والدورات حول العالم
  • Presidente de la Asociación de Magistrados del Líbano, y conferenciante en temas de derecho
    رئيس القضاء اللبناني؛ وأستاذ محاضر في القانون.