-
Tiene que someterse a una profunda reforma.
ويتعين عليها أن تخضع لإصلاح عميق.
-
Bueno, tendrá que someterse a quimioterapia.
ستعاني الكثير من الألم
-
Acaba de someterse a un procedimiento médico.
لقد خضع لـ اجراء طبّي
-
Sus conocimientos han de someterse ocasionalmente a nuevos exámenes.
ويفترض التحقق من وقت إلى آخر من معارف هؤلاء الموظفين.
-
Para sobrevivir aquí, tendrá que someterse a estos nuevos amos.
,وللبقاء هنا .عليها أن تُذعن لهؤلاء الأسياد الجُدُد
-
-Pero... No puede someterse a una intervención ahora.
لا أستطيـع إجـراءهـا الآن
-
¿Aceptaría someterse a un análisis de drogas, señor?
هل توافق على الخضوع لإختبار المخدرات سيدي؟
-
¿Le gustaría someterse al tratamiento? Como dijo mi amigo:
هل ترغب أن تتقدم للعملية؟
-
Por qué un gran escritor debe someterse a semejante humillación?
لماذا ينبغي كاتب عظيم حقا أن تخضع لهذه سخيف الإهانات؟
-
¿Por qué un gran escritor debe someterse a semejante humillación?
لماذا الكتاب الكبار يتعرضون لمثل هذه الإهانات؟