-
705; Tercera reiteración, nota 79 supra, párr.
وانظر أيضا: Kaiyan Homi Kaikobad, The Shatt-Al-Arab Boundary Question: A Legal Reappraisal, 56 Brit.
-
a Reiteración de una recomendación de 2002.
(أ) إعادة تأكيد لتوصية صادرة في عام 2002.
-
Y no es Sistema-ATMOS, eso es una reiteración.
"و هو ليس نظام "أتموس هذا تكرار
-
Reiteración de la petición de apoyo financiero a la Asamblea General
تجديد النداء إلى الجمعية العامة من أجل توفير الدعم المالي
-
Permítaseme concluir mi primera intervención ante la Conferencia con la reiteración de este mensaje.
وأستسمحكم في أن أنهي بياني الأول أمام مؤتمر نزع السلاح بتكرار رسالة الأمين العام.
-
Esa reiteración se contradice claramente con el párrafo C del artículo XII del estatuto del OIEA.
وهذا التأكيد المجدد يتناقض تناقضا واضحا مع المادة الثانية عشرة جيم من النظام الأساسي للوكالة.
-
Por reproducción se entiende la reiteración o adaptación de una iniciativa apoyada por el UNIFEM.
ينطوي التكرار على نسخ أو اقتباس مبادرة يدعمها الصندوق.
-
2 Por reproducción se entiende la reiteración o adaptación de una iniciativa apoyada por el UNIFEM.
ينطوي التكرار على نسخ أو اقتباس مبادرة يدعمها الصندوق.
-
Sin embargo, también se opinó que, si bien había cierta reiteración, había diferencias significativas entre una y otra recomendación.
وذهب رأي آخر إلى أنه على الرغم من وجود بعض التداخل بين التوصيتين فهناك اختلافات كبيرة بينهما أيضا.
-
Se expresó apoyo a la reiteración de las normas de la Convención de Viena en el proyecto de artículo 13.
وأُعرب عن التأييد لتكرار قواعد اتفاقية فيينا في مشروع المادة 13.