-
Mire, entiendo bien su exasperación, el Sr.
(أستطيع أن أفهم تماما سخطك سيد (اولدمان
-
Será un montón de exasperación para nada.
سيكون هناك اعمال كثيرة للاشيء
-
Ira, exasperación... y un toque de...
... الغضب، السخط ... والقليل من - القلق؟ -
-
El suspiro es una muestra de exasperación, ¿verdad?
التنهيدة المسموعة اشارة للغضب, صحيح ؟
-
Se trata de la ocupación de mitad de las zonas septentrional y oriental del territorio, el aumento de la circulación de armas pequeñas y ligeras, una ausencia prácticamente total del Estado en las zonas ocupadas, la exasperación de la población ante el estancamiento de la crisis y los sufrimientos que provoca y los titubeos por parte de los rebeldes que tienen que deponer las armas pese a todos los sacrificios que ha hecho el Presidente de la República en nombre del pueblo de Côte d'Ivoire.
إن الناس محبطون لأن الأزمة استعصت على الحل ولأنهم يعانون بسببها. وإن المتمردين يستمرون في تأجيل إلقاء السلاح، بالرغم من كل التضحيات التي قدمها الرئيس باسم شعب كوت ديفوار.