-
¿"Mitigar", o "altruismo"? Ambas.
كانت تلك جملة غبية لبدء المحادثة
-
¿Mitigar su culpa?
أنسى غلطته؟
-
Quizás puedas mitigar tu culpa mediante altruismo.
لم أعده من أجلك فهذا الشاي لي
-
Éste es un desastre sin mitigar.
.هذه كارثة تامة
-
¿A esto llamas mitigar los daños?
هل هذا ما تُسميه تخفيف الضرر؟
-
Sin embargo, mucho puede hacerse para mitigar sus efectos devastadores.
ومع ذلك يمكن عمل الكثير من أجل التخفيف من حدة آثارها المدمرة.
-
b) La viabilidad para superar o mitigar ese perjuicio; y
(ب) إمكانية التغلب على الأثر غير المواتي أو تخفيفه؛ و
-
Ésta, en especial, ha contribuido a mitigar su aislamiento.
وهذا المجال الأخير بالذات ساعدها في التخفيف من عزلتها.
-
Todos nosotros compartimos la responsabilidad de mitigar su sufrimiento.
ونحن جميعا نتشاطر المسؤولية عن التخفيف من عذابهم.
-
Deber del reclamante de prevenir y mitigar los daños ambientales
واجب أصحاب المطالبات في منع الأضرار البيئية والتخفيف منها