Textbeispiele
  • Acreditar la existencia en Vanuatu
    • إثبات الوجود في فانواتو؛
  • Acreditar la calidad de ni-Vanuatu
    • إثبات الانتماء لفانواتو؛
  • "Para acreditar que yo era el Bard,
    "،أن تصدّق أنني كنتُ الشاعر"
  • Sabes, él fue quien hizo el pase final sin acreditar
    كيف نجد هذا (لوكيربي)؟
  • El producto de la venta de bienes se acreditará como ingresos varios salvo que:
    المحاسبة المتعلقة بعائدات بيع الممتلكات
  • El Presidente entiende que el Comité desea acreditar a estas organizaciones.
    وقال إنه يعتبر أن اللجنة تود أن تعتمد هذه المنظمات.
  • a) Acreditar a las ONG para que participen en los trabajos de la Asamblea General;
    (أ) تُعتمد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في أعمال الجمعية العامة؛
  • Debe acreditar, más allá de toda duda razonable, que su esposo ha cometido el delito.
    وعليها أن تثبت، بطريقة لا يمكن أن يرقى إليها الشك على نحو معقول، أن زوجها قد ارتكب تلك الجريمة.
  • Para acreditar su propia mentira, él creía ser en realidad el duque.
    و ليبرر أكاذيبه صدقّ بالفعل أنه هو الدوق
  • Presidente, si nos rendimos ahora, el público no le acreditará una victoria, ni siquiera una fútil.
    الجمهور لن يُقيد لك إنجازه كإنتصار ليس حتى انتصاراً أجوف ..سيعتبرونها