Textbeispiele

• Y no tendrás cabida en mi casa.
  لن يكون لك مكان في منزلي
• El hostigamiento no tiene cabida en la sociedad civil.
  ويجب الابتعاد بالمجتمع المدني عن المضايقات.
• El hostigamiento no tiene cabida en la sociedad civil.
  ويجب تجنيب المجتمع المدني المضايقات.
• Pero también acordamos que no había cabida para la autosatisfacción.
  غير أننا اتفقنا على أنه لا مجال للشعور بالرضا عن النفس.
• Pero también acordamos que no había cabida para la autosatisfacción.
  غير أننا اتفقنا على أنه لا مجال للشعور بالرضا عن النفس.
• Debe darse cabida a las opiniones de todos los interesados.
  وتنبغي مراعاة آراء جميع أصحاب المصالح.
• Ese animal no tiene cabida en el mundo.
  لقد عانيت المرارة لأسكنه بداخلي
• En mi casa no tiene cabida un engendro del diablo.
  ليس لدي غرفه في بيتي لبيضه الشيطان
• Otra vez no me ha cabido el vestido de Sandy.
  لم أناسب أزياء دور "ساندي" مجدداً
• la naturaleza humana permite amplia cabida a ambas.
  أن الطبيعة الإنسانية تجعل للفساد والعجز مساجة لديهم