Textbeispiele

• b) Modernizar y simplificar el sistema
  (ب) تحديث النظام وتبسيطه
• Pensarías ahora que podrían modernizar las tuberías.
  تظن أنهم أصلحوها خلال عملية تغير الأنابيب
• Por ello es tan importante trabajar para modernizar la Organización.
  ولذلك، من الأهمية بمكان أن نعمل على تحديث هذه المنظمة.
• Será una oportunidad única para modernizar la Organización.
  وستكون هذه فرصة فريدة لتحديث المنظمة.
• Es referente a tu idea de modernizar la empresa.
  حسنا..انه عن فكرتك لتحديث الجزء الخاص بالتجزئة
• Pero yo quiero modernizar, diversificar, hallar nuevos mercados,
  ولكن أريد أن أُجدد وأنوع هذه الصناعة أن أجد أسواق عمل جديدة
• Podrían modernizar el sistema de comunicaciones de la policía.
  يمكن لنظام إتصالات الشرطة .أن يحصل على الترقية
• Podrían modernizar el sistema de comunicaciones de la policía.
  الشرطة إتصالات لنظام يمكن الترقية على يحصل .أن
• Proyectos y Programas destinados a modernizar sistemas de armas, incluyendo la munición de dotación.
  `2` المشاريع والبرامج المصممة لتحديث منظومات الأسلحة، بما فيها الذخائر ذات الصلة.
• La educación en las madrazas se podría modernizar mediante programas innovadores.
  ومن الممكن تحديث التعليم في المدارس الدينية عن طريق البرامج المبتكرة.