-
No puedes generalizar. ¿Sabes?
لايمكنك التعميم كما تعلمون، 70 درجة في شهر مايو
-
Deja de generalizar.
توقفي عن التعميم. لقد سرقت هذا القميص
-
Pero no quiero generalizar,
لكن أنا لا أريد التعميم
-
Sabes, no puedes generalizar.
كما تعلمين .. لايمكنكِ التعميم
-
Tienes razón. Creo que dejaré de generalizar ahora.
حسنا",لا اعتمد على هذا الشيء بحد ذاته. انه يعتمد على الشخص بصورة واضحة
-
- Eso deja afuera a las mujeres. - Bueno, eso es generalizar.
هكذا نستبعد جميع النساء- هذا تعميم خاطئ -
-
- Generalizar la matrícula en el primer año de la enseñanza preescolar en 2004.
• تعميم التسجيل في السنة الأولى من التعليم ما قبل المدرسي في عام 2004؛
-
Por lo tanto, no se pueden generalizar los resultados, que son insuficientes para fundamentar las políticas.
ولذلك، فإن النتائج غير قابلة للتعميم وغير كافية للاستنارة بها في وضع السياسات.
-
Actividades de concienciación orientadas a integrar y generalizar las cuestiones indígenas
واو - إرهاف الوعي بدمج قضايا الشعوب الأصلية وتعميم مراعاتها
-
b) Reconoció el potencial que había en el Comité para generalizar la contabilidad ambiental;
(ب) اعترفت بإمكانيات اللجنة في مجال تعميم المحاسبة البيئية؛