Textbeispiele

• También intentamos fortificar tu castillo.
  و قد حاولنا أيضاً بتحصين قصرك
• Primero tienes que fortificar las cuatro esquinas.
  يجب ان تحصن زوايا الخندق اولا
• Segundo, armaré, protegeré y fortificaré mi reino.
  ثانيا سأسلح و احمي و اعزز مملكتي
• Una buena obra no es suficiente para fortificar su karma.
  فعل خير واحد لا يمحي عاقبة اعماله بشكل جيد
• Voy a necesitar traer mi equipamiento para fortificar este lugar.
  أنا سأكون بحاجة إلى جلب معداتي لتحصين هذا المكان
• Asimismo, realizó trabajos de construcción para fortificar y ampliar algunas de sus posiciones fijas.
  هذا وقد تم القيام ببعض أعمال التشييد والتوسعة هذه بقرب شديد من مواقع الأمم المتحدة، فشكلت بذلك أخطارا أمنية إضافية على أفراد الأمم المتحدة ومعداتها.
• Informaremos a EUA y movilizaremos fuerzas militares... para fortificar y proteger a los objetivos potenciales.
  سنعقد إجتماع طارئ لمجلس الوزراء لمناقشة الموضوع سنعلم الولايات المتحدة و نحرك القوات العسكرية
• Vale, vamos a tener que llamar a Eliot, y fortificar de alguna forma una oficina.
  ،(حسناً، علينا الإتّصال بـ(إليوت ليؤمّن مكتباً بطريقة أو بأخرى
• Excelente, pero no pongas sólo una o dos trampas, para ganar el juego debes fortificar bien la defensa.
  ممتاز، لا تنصب واحد أو اثنين السر لهذه الألعاب يجب أن تعزز دفاعاتك
• Se está produciendo sal yodizada en las grandes plantas de Araltuz y Pavlodarsol, y en 15 molinos se ha instalado equipo para fortificar la harina (enriqueciéndola con hierro).
  ويجري إنتاج الملح المعزز باليود في المصانع الكبرى في أرالتوز وبافلودارسول، ورُكّبت في 15 مصنعا التجهيزات اللازمة لتعزيز الدقيق (إغنائه بالحديد).