Textbeispiele

• - Penado por ley. - Es cierto.
  يعاقب عليها القانون - هذا صحيح -
• Cierto. Ese pequeñísimo internacionalmente penado narcótico.
  نعم , هذا الشئ الصغير المحرم دوليا
• Seguro que hacer footing aquí estará penado por la ley.
  حسناً، بأيّة حال عليكِ أن توفري أنفاسكِ
• No tengo... no tengo... idea. Lo siento, no he penado en nada.
  ليس لدي فكره آسف فأنني لم اخطط لشيء
• "Gordon Stewart Northcott, "ha sido condenado por asesinato, "cargo penado con la muerte por ahorcamiento.
  غوردن ستيوارت نورثكوت)، تمّت إدانتكَ)" "بارتكاب جريمة قتل وعقوبتها الموت شنقاً
• El delito de atropello y fuga, bajo estas circunstancias, está penado de 12 a 15 años.
  جناية الدهس و الهروب بهذه الظروف عقوبتها 12 إلى 15 سنة حبس
• Que está avergonzada, penada, y ni siquiera quiere admitir que está pasando.
  .وتستعار، ولا تريدُ الإعتراف بالأمر
• Desnudarse no está penado por ley. Oh, para mi está bien contarles a tus padres lo que haces.
  - هذا لا يخالف القانون اذا لا تمانعين في ان اقول لاهلك؟
• Oír a escondidas es un delito bajo la sección 632 del código penal... ...penado hasta con un año de prisión.
  يعتبر التنصت جناية بموجب المادة 632 من قانون العقوبات
• Déjeme recordarle que el acuerdo de confidencialidad que firmó está penado con sanciones financieras y de cese.
  دعني أذكرك فقط باتفاق الخصوصية الذي وقعته عقوبته الفصل من العمل .والغرامات المادية