Textbeispiele

• Mérito definido como algo justificable.
  يجب أن يكون هناك سبب لأن تكون جدير بذلك
• Esa petición es lógica, razonable y justificable.
  وهذا الطلب منطقي ومعقول وله مبرراته.
• En estas circunstancias, el homicidio es justificable.
  في ظل هذه الظروف . القتل هو سيكون له مبرر
• Por consiguiente, la disposición no era razonable ni justificable.
  فالاتفاق لم يكن معقولاً ولا مبرراً.
• Bueno, en estas circunstancias, tu ira es justificable.
  حسنا . في ظل هذه الظروف غضبك له مبرراته
• ¿El formato del plan de salud es médicamente justificable? Seguro.
  هل الخطة الطبية التي وضعت لكم مبررة طبياً؟ بالتأكيد
• Hay una diferencia entre terrorismo y acto justificable de represalia.
  ،هناك فرق بين الإرهاب .و عمل إنتقامي مشروع
• ¡No hay una razón justificable para su guerra!
  ولا يوجد هناك مبرر !معقول لحربك
• No tuviste más opción que usar fuerza letal pero justificable.
  ولم يكن لديكَ خياراً غير إستخدام القوة المُبررة القاتلة
• Es importante que las INDH vigilen la aplicación limitada y justificable de tales medidas.
  وعلى المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان أن ترصد التطبيق المحدود والمبرَّر لتلك التدابير.