Textbeispiele
  • La enseñanza integradora
    التعليم الشامل للجميع
  • Un verdadero integrador, a diferencia de algunos...
    تياري حقيقي, على عكس البعض...
  • c) La formulación de un método de evaluación integrador;
    (ج) وضع منهجية تفاعلية للتقييم
  • Segmento de alto nivel: globalización y desarrollo integrador
    باء - الجزء الرفيع المستوى: العولمة والتنمية الشاملة
  • Segmento de alto nivel. Globalización y desarrollo integrador.
    الجزء الرفيع المستوى: العولمة والتنمية الشاملة.
  • Un lenguaje más integrador favorecería el objetivo de promover la libertad religiosa.
    ومن شأن اتباع لغة أكثر شمولا أن يعزز هدف التشجيع على الحرية الدينية.
  • I. Potenciación del liderazgo y del protagonismo integradores de los propios países;
    أولاً: تمكين القيادة والملكية الوطنيتين الشاملتين؛
  • I. Potenciación del liderazgo y del protagonismo integradores de los propios países
    أولاً: تمكين القيادة والملكية الوطنيتين الشاملتين
  • La reducción de la pobreza exige un enfoque integrador del desarrollo.
    وأضاف قائلا إن التخفيف من حدة الفقر يقتضي إتباع نهج شامل إزاء التنمية.
  • En él reconocemos, sobre todo, su objetividad, inteligencia y espíritu integrador.
    وإننا نعترف قبل كل شيء بموضوعيته وذكائه وشمولية رؤيته.