Textbeispiele
  • ¿Llenas? ¿Ahuecadas? No sé.
    ممتلئة؟، جوفاء؟
  • Te he ahuecado el musgo y el plumón, Eglantine.
    ها قد أعددت فراشك ليكون فائق النعومة (يا (إجلانتين
  • En este caso, el gato acabó con su cráneo ahuecado.
    و في حالتنا ، القط تلقى ضربة على جمجمته
  • Nada! bueno, busca compartimientos secretos, libros ahuecados chequea el freezer hey, mejor que encontremos algo, Vegas
    لا شيء تفقد المخابئ السرية الكتب الخفية تفقد الثلاجة
  • En su mayoría crece en los árboles ahuecados por la podredumbre o la edad.
    تجوفَ من قبل التعفن أو كبر السن حسناً
  • La mitad de una piedra gris ahuecada, y vacía. - ¿Y qué hi--?
    وجدت صخرة رمادية مسطحة .وتحتها حفرة فارغة وماذا...؟ - .لا علبة ولا أي شيء -
  • La mitad de una piedra gris ahuecada, y vacía. - ¿Y qué hi--?
    وجدتُ صخرة رماديّة مستوية وفجوة خالية أسفلها وماذا فعلتما بعدها...؟ - لا جرّة ولا شيء -
  • Por favor, he ahuecado almohadas y entregado flores, subido persianas, bajado persianas.
    أرجوكى أنا اهدر الوسائد أوصل الزهور أفتح عيون , أغلق عيون
  • Una mujer fuerte, hermosa y vital y una cáscara ahuecada de un hombre. - ¿Sabes que estoy despierto ahora?
    امرأة قويّة، جميلة، وحيوية ورجل عبارة عن صدفة جوفاء من الداخل؟ أنت تعلمين أنّي مُستيقظ الآن؟ - هذا ما هو إلا رجلٌ ميّت يتحدّث -