Textbeispiele

• En septiembre de 2002 el experto independiente ya había constatado que una parte de la prisión había sido demolida con un buldózer (lo que permitió la evasión de 153 detenidos, entre ellos Amiot Métayer) y que el palacio de justicia estaba destrozado (véase E/CN.4/2003/116, párrs. 27 y 28).
  ففي أيلول/سبتمبر 2002، لاحظ الخبير المستقل بالفعل أن جانباً من السجن قد نُسف بجرافة، (الأمر الذي مكَّن 153 سجيناً من الفرار منهم أميوت ميتاييه) وخُرِّب قصر العدالة (انظر E/CN.4/2003/116، الفقرتان 27 و28).