Textbeispiele

• d) La catalización de la reactivación económica.
  (د) تحفيز الانتعاش الاقتصادي.
• • La reactivación de las comisiones mixtas.
  - تنشيط اللجان المختلطة.
• Es igualmente impostergable la reactivación productiva.
  وتنشيط الإنتاج أيضا أمر ملح بشكل مماثل.
• Ver anexo Programa de Reactivación del Empleo Rural.
  انظر المرفق "برنامج استعادة العمالة الريفية".
• iii. Reactivación de las casi desaparecidas sociedades de ahorro
  '3` إعادة تنشيط المدخرات التي في مرحلة سبات والمجتمعات المقتصدة؟
• La reactivación de la Unión del Río Mano genera esperanzas.
  وقد بعثت إعادة تفعيل اتحاد نهر مانو على الأمل.
• Confiamos en que podrán impulsar la reactivación del Grupo.
  وإننا على ثقة تامة بأنهم سيتمكنون من تعزيز هذا الفريق وتمكينه من العودة إلى العمل.
• La reactivación apresurada parece haber causado una sobrecarga.
  وبسبب استعجالنا في إعادة تشغيلها، تسبب ذلك في حدوث مشاكل
• Ho Pan prepara la reactivación de la Ley De Dong.
  "هوبان" فلتُجهز وثيقة ملكية لِأنعاش قانون "دي دونغ"
• Prepara la reactivación de la Ley De Dong...
  "فلتُجهز وثيقة قانونية لِأنعاش قانون "دي دونغ