-
Que suba el telón
وقت العرض
-
Y abajo el telón.
وينزل الستار
-
Sube el telón.
.لتُرفع الستارة
-
El telón... sube... y...
الستار 000 ترفع 000 و 000
-
¡Muere! Y telón.
!قتل نهاية المشهد
-
De quiên baja el telón.
.. من سيفتح الستارة
-
De quién baja el telón.
.من الذي أسدل الستار ...
-
¡Cortina! Que caiga el telón.
الستائر أسحب الستارئر
-
Prendan los paneles detrás del telón.
أضيئوا الأنوار
-
Fue prisionero tras el Telón de Acero.
عاش مثل السجين .وراء الستار الحديدي