Textbeispiele

• Arrodillate, Rucio.
  "إركع، يا "روسيو
• Mató mi Rucio!
  "لقد قتلَ عزيزي "روسيو
• Vamos, *Sir *Rucio. Es hora.
  ! "لنذهب، أيها *السَّيد* "روسيو ! فقد حان الوقت
• Es todo por lo mejor, Rucio.
  "كل هذا للأفضل، "روسيو
• - Rucio, nos vamos. Ahora mismo. - Ahora no.
  ! روسيو"، سنغادر، الآن" - ! ليس الآن. قلت: لا -
• - Sí! - Donde está Rucio? - Estoy aquí!
  أين "روسيو" ؟ - أنا هنا -
• Entones, tu eres el Rucio, el burro del Sancho?
  أتقصد أنك أنت "روسيو"، حمار "سانشو" ؟
• Ya sé. Rucio va a ser mi corcel!
  ! وجدتها، سيصير "روسيو" جوادي
• No te ofendas, Quijote, pero Rucio es sólo un burro.
  ،"لا تأخذها كإهانة، "كيخوتي و لكن "روسيو" ليس إلا حماراً
• - Rucio, me concedes el honor de ser - Sí! Sí! mi caballo? - No entiendes un simple "sí"?
  روسيو"، أتوافق على أن تكون حصاني ؟" - نعم ! نعم ! ألا تستطيع أن تستوعب كلمة "نعم" بسيطة ؟ -