Textbeispiele

• Y como la pesca industrial diezma el número de tiburones,
  وبينما الصيد الصِناعي ،يُهلك أعداد سمك القرش
• ¿Y por eso estaba Wade allí? ¿Para cobrar su diezmo?
  ألهذا السبب (ويد) كان هناك؟ لحصد العشر؟
• Mis heridas eran superficiales, pero, Darvell tuvo fiebre. Le diezmo.
  كانت جروحي سطحيّةً لكنّ (دارفيل) أصيب بحمّى أنهكته
• Tu padre casi te vio morir en el diezmo.
  فأن أباك كان على وشك رؤيتك قتيلاً عند القرعه
• Había pensado que el diezmo podría hacerte perder el juicio.
  إن وضعك في القُرعة في خطر السحب كان لسبب
• De acuerdo con esto... ...algo sucedió,... ...alguna clase de cataclismo que los diezmó completamente.
  ،طبقاً لهذا الكتاب حدث شيء ما بائقة ما أهلكت تماماً الإنسان الأوّل فمحيوا من على من سجلّ التاريخ
• Pues, entonces considéralo una ofrenda... ...mi diezmo para tu iglesia del último lo que sea.
  حسناَ إذاَ لنعتبره عرضاَ زكاة " العشر " لكنيستك لآخر هذا الذنب أو ذاك
• Onderdonk, viejo cabrón, me veo forzado, todos los años, a pagar un diezmo a esta diócesis.
  أوندردونك) , أيتها النعجة العجوزة أنا مجبرٌ , كل سنة على دفع ضريبة العشر لهذه الأبرشية
• Mi iglesia exige un diezmo del 110 por ciento. - ¿Cuántos años tienes?
  تأخذ الكنيسة تقريباً 110% مني كم عمرك؟ - لا تقلقي على ذلك -
• Le debía el diezmo. Bueno... no vio ni una pizca de sus pagos en meses.
  ،يدين له بدفع العشر لمَ يرَ لا جلد وشعر الدفعة لشهور