Textbeispiele

• Tendrás una victoria arrolladora.
  ستفوز بفارق كبير
• Sí. Ganador, ganador, arrollador, perras.
  متى سيتناول الفائز عشاءه يا عاهرات؟
• Con una victoria arrolladora... ...¡Jordan Lundley!
  ...وبفوز ساحق !جوردن لندلي)‏)
• Estas chicas, son geniales, pero pueden ser un poco arrolladoras.
  هذه الفتيات ، إنهن رائعات . لكن بإمكانهن أن يكونوا عاطفيين
• Después de la victoria arrolladora... ...se implementó una enmienda constitucional... ...prohibiendo la desnudez pública.
  الفوز الساحق تم تعديل الدستور بقانون يمنع التعري العام
• No te das cuenta de que Kripke sufre de una falla fatal: ...exceso de confianza en el tamaño y el poder arrollador de su robot.
  حسناً. لقد وجدتُ العُلبة. ماذا أفعل الآن؟
• En general, la situación internacional ha sido estable, y vemos una tendencia arrolladora hacia la búsqueda de la paz, la cooperación y la promoción del desarrollo.
  وعموما، ظلت الحالة الدولية مستقرة، ونحن نشهد نزوعا لا يُقاوم نحو السعي إلى السلام والتعاون وتعزيز التنمية.
• ¡Ella se merecía una campaña audaz y arrolladora que le diera un nuevo significado a la política y le diera impulso a la nación!
  إنها تستحق حملةً ساحقة متنقلة تعيد تعرف السياسيين والحكام للأمة
• Tener opciones, al principio, es excitante, pero después de un tiempo también puede ser arrollador, como si estuviéramos atrapados sin una salida clara.
  لكن بعد حين يمكن أن تكون أيضاً غامرة وكأننا عالقون بلا مخرج إذا كنتَ محظوظاً
• Los afroamericanos soñaban en jugar béisbol... ...pero no con los Yankees... ...sino con equipos como los Monarchs de Kansas City de las ligas de negros... ...donde su arrollador estilo de jugar contrastaba con el de las ligas mayores.
  اول لاعب امريكي افريقي يلعب البيسبول كان في فريق ( اليانكيز) لكن فرق مثل (كينساس) كانوا يرفضون وجود الافارقة في اللعبة