-
¡Cuánta predisposición!
ذلك شديد الحماسة
-
¿Y cómo interpreto la predisposición genética?
ممتاز، كيف سأمثل النزعة الوراثية؟
-
La genética le da la predisposición.
مختل عقليا بوضوح - حسنا -
-
¿Sugieres que hay una predisposición genética para matar?
ماري و روبرت ويلكنسون لديهما ابن هل تقترحون وجود استعداد وراثي للقتل؟
-
Es su predisposición al asesinato lo que les atrae.
إن إرادته بالقتل هي ما يجذب الفتيات
-
Gracias a mí heredaste una predisposición al alcoholismo.
بفضلي, لديك استعداد وراثي للإدمان الكحولي
-
Creemos que usted ha mostrado predisposición contra nuestro cliente.
نعتقد انت تظهر تحيزاًَ ضد موكلنا
-
Él me dijo que tiene un predisposición a los números.
قالت لي انت لديك الحاله الايجابيه
-
Deseamos garantizarle nuestra plena colaboración y nuestra predisposición a cooperar con su delegación.
نود أن نؤكد لكم دعمنا الكامل واستعدادنا للتعاون مع وفد بلدكم.
-
A juicio del autor, esto confirma la predisposición y parcialidad de la jueza.
ويرى صاحب البلاغ أن هذا يؤكد أن القاضية كانت متحيِّزة ومتحاملة.