-
"en un piélago cerca de Bahía Coos.
في البحر بالقرب من خليج (كووز)
-
Y entonces las amé... ...y les enseñé todas las virtudes de la isla... ...los manantiales frescos, los piélagos... ...lugares yermos y fértiles:
فأحببتك و أريتك فضائل هذه الجزيرة كلها الينابيع العذبة و الآبار المالحة و الأراضي الجرداء و الخصبة
-
Además, el ingente volumen de información generado diariamente constituye un reto para los países más pequeños como Mongolia, cuyas voces pueden quedar sofocadas en el piélago de la información.
وفضلا عن ذلك، فإن الحجم الهائل من المعلومات التي تظهر يوميا تشكل تحديا للدول الصغيرة مثل منغوليا، التي قد تغرق أصواتها في محيط المعلومات.