Textbeispiele

• ¿Chocolate? ¿Cacahuetes? Empalagoso, crujiente, salado...
  شوكولاته؟ فول سوداني؟ ... لزج، مقدّد، مالح
• Sam, ahórrate esa sensiblería empalagosa.
  سام), أعفني من ارائك السخيفة)
• - ¿Qué demonios es esto? - Empalagoso.
  ما هذا بحقّ الجحيم؟ - ابتذال -
• - Bien. - Las mías están crudas y empalagosas.
  .جيّدة - .فطيرتي نيئه نوعًا ما ولزجة -
• Qué empalagoso. ¿Con eso la enamoró?
  جميل جدآ، أصدقت ذلك؟
• Entonces encontraras a "Mimosito" un poco empalagoso.
  قد تجدين الرائع متخم بعض الشيء
• Me especializo en pasteles... grandes y empalagosos.
  مختص في الكرات الكبيرة اللزجة منها لقد نفذ حظك
• Todas tus putas charlas de negocio empalagosas.
  كل ذلك الكلام المعسول
• Bueno, ya conoces el refrán, "Débil y empalagoso, hoy mojo".
  :أسمعت بالمثل القديم الذي يقول ."الأبيض والهشّ دائم النجّاح"
• Sólo es un acto, Joy. No te pongas empalagosa.
  هذا مجرد تمثيل، لا تليني معي