Textbeispiele

• - De la remolacha azucarera. - ¿Remolacha azucarera?
  شمندر السكر - شمندر السكر؟ -
• ¿Puedes oler la azucarera?
  أبإمكانكِ شمّ معمل تكرير السُكّر؟
• El dinero en el ingenio azucarero.
  المال الذي عند مصنع السكر
• Me encanta la remolacha azucarera. La remolacha azucarera no es algo vergonzoso, Elspeth.
  أحبّ شمندر السكر (ليس هناك عيب فيه يا (إليزابيث
• Hicimos esa guerra por la Compañía Azucarera. - ¿Qué?
  "لقد حاربنا على " شوجر ترست
• ¿Crees que tengo plantaciones de té, azucareras y granjas lecheras?
  هل تعتقدين بأنه لدي مزارع للشاي, وطواحين سكر, ومزرعة ألبان؟
• Además, la producción azucarera en esos países tiene un costo inferior al de Sudáfrica.
  وتقل أيضاً تكلفة إنتاج السكر عما هي عليه في جنوب أفريقيا.
• La producción de bioetanol, cuyas materias primas son los cereales y la remolacha azucarera, está incrementándose.
  وإن إنتاج الإيثانول الأحيائي، الذي تشكل مواده الأولية الحبوب والشمندر السكري، آخذ في التوسع.
• Además, la industria azucarera de la India tiene enormes posibilidades de producir excedentes de energía eléctrica para la exportación.
  وإلى جانب ذلك، فإن لصناعة السكر في الهند إمكانيات هائلة لإنتاج طاقة كهربائية إضافية لبيعها خارجيا.
• La industria azucarera registró una mejora inesperada en la producción en 2004, que superó los niveles de 2003.
  وسجلت صناعة السكر ازدياداً غير متوقع في الإنتاج في عام 2004 حيث تجاوز الناتج المستويات المحققة في عام 2003.